Pourquoi s'appelle-t-on une écluse ?

Le motéclusedérive du mot latinexclusivité, ce qui signifie porte d'eau ou porte de déversoir. En génie hydraulique, une écluse fait référence à un passage d’eau qui régule le débit à travers une plaque de porte à levage vertical. L'industrie de la vanne adopte ce concept : unvanne d'écluseouvre ou coupe complètement le fluide par le mouvement-de haut en bas-d'une porte parallèle ou d'une porte en coin, fonctionnant comme une écluse d'eau.

Contrairement aux vannes à bille ou aux vannes papillon, la structure d'une écluse ne repose pas sur des pièces rotatives pour l'étranglement. Au lieu de cela, il réalise l'étanchéité à travers la surface de contact métallique entre le disque de vanne et le siège de vanne. Par exemple,vanne d'écluse cien fonte est largement utilisé dans les canalisations d'alimentation en eau à basse-pression, avec une pression nominale allant généralement de PN10 à PN25 (correspondant à 1,0-2,5 MPa). L'épaisseur de la paroi de son corps de vanne est conçue conformément à la norme EN 1171 et peut résister à une pression d'essai de coque deux fois supérieure à la pression nominale.

Deux questions sont fréquemment posées par les utilisateurs :

Le robinet-vanne et le robinet d'écluse sont-ils du même type ? Techniquement, ils partagent le même principe de fonctionnement. La différence réside dans les conventions de dénomination : les normes européennes (EN 1074-1) préfèrent le termevanne d'écluse, alors que la norme américaine API 600 utilise courammentvanne à vanne. A vanne d'éclusefait spécifiquement référence à la structure extérieure de la vis et de l'étrier, où le filetage de la tige est exposé et se déplace de haut en bas avec le disque du portail, offrant ainsi un couple de fonctionnement inférieur.

Si vous achetez des produits standard API, recherchez avecvanne à vanne; pour des projets européens ou d'approvisionnement en eau, en utilisantvanne d'écluseest plus précis.

Comment estimer le prix d'une vanne d'écluse et éviter les pièges-des prix bas ? Le prix est principalement affecté par le matériau (fonte grise ou fonte ductile), la classe de pression et le type de raccordement d'extrémité. Par exemple, un DN200vanne à bridecoûte 20 %-30 % de plus qu'un modèle de type plaquette du même diamètre, mais il offre une bien meilleure commodité de maintenance.

Demandez le dossier d'essai hydrostatique et la certification du matériau de la tige (matériau au moins en acier inoxydable 13Cr). Des fournisseurs réputés peuvent fournir des rapports de test conformes à la norme EN 12266-1 pour garantir des performances sans fuite.

Comprendre l'origine du termeécluseaide les ingénieurs à sélectionner la bonne structure de vanne pour différentes conditions de travail. Qu'il s'agisse d'une vanne en fonte ou d'une vanne forgée, la série de vannes à vanne est toujours conçue pour un débit direct et un service d'arrêt complet.