Comment reconditionner une vanne à guillotine – étape-par-étape

Voici la traduction anglaise du texte, sans aucun formatage markdown (pas deaudacieuxou similaire), tout en gardant les termes anglais originaux inchangés.

➡️Les vannes à couteau fonctionnant dans des conditions difficiles telles que le traitement des boues et des eaux usées subissent une usure progressive de la garniture d'étanchéité à l'intérieur du presse-étoupe en raison d'actionnements fréquents, entraînant des fuites externes. L'exécution correcte du remplacement de la garniture de la vanne à guillotine rétablit non seulement les performances d'étanchéité, mais prévient également la corrosion de la tige de vanne.

📌Les étapes détaillées suivantes sont basées surCOVALVEexpérience de service sur le terrain et norme MSS SP-81.

Étape 1 : Préparation de sécurité et décompression

• Confirmez que la vanne est complètement fermée et relâchez la pression du pipeline. Pour les vannes de DN150 et supérieur, utilisez une clé antidéflagrante-pour desserrer les écrous du presse-étoupe. Enregistrez le nombre d'anciens anneaux de garniture - construction typique à trois-couches (le haut et le bas sont des couches tressées en graphite, le milieu est une couche de PTFE résistant aux produits chimiques-).

Étape 2 : Enlèvement et nettoyage de l'ancien emballage

• Retirez complètement le presse-étoupe et la bague de la boîte à garniture. Utilisez un crochet en laiton pour extraire toutes les anciennes garnitures, en évitant de rayer la surface de la tige de valve. Nettoyer la paroi intérieure du presse-étoupe jusqu'à une rugosité Ra 3,2 μm et inspecter l'usure de la tige de soupape – si l'usure radiale dépasse 0,2 mm, réparer ou remplacer d'abord la tige.

Étape 3 : Sélectionner et installer un nouvel emballage

• Sélectionnez le matériau d'emballage en fonction du milieu et de la température. Par exemple, les applications de vapeur à haute température-utilisent du graphite flexible renforcé de fil d'Inconel ; pour les boues acides, une garniture composite en PTFE pur + fibre de carbone est recommandée. Le couple de serrage du presse-étoupe commun pour les vannes à guillotine est suggéré entre 15 et 25 Nm (pour les boulons du presse-étoupe M16).
• Lors de l'installation, coupez la nouvelle garniture selon un biseau de 45 degrés, décalez chaque ouverture d'anneau de 90 degrés à 120 degrés. Il est recommandé d'utiliser la méthode "anneau-par-anneau en appuyant-", comme souligné dans les étapes de reconditionnement des vannes à guillotine : une fois chaque anneau placé, utilisez un manchon pour l'appuyer légèrement et uniformément, en veillant à ce qu'il n'y ait aucun espace entre les anneaux d'emballage. En règle générale, 4 à 6 anneaux sont nécessaires, remplissant 85 à 90 % de la profondeur de la boîte à garniture.

Étape 4 : Test de précharge et de fuite du presse-étoupe

• Réinstallez le presse-étoupe, serrez les écrous alternativement en diagonale avec un couple initial de 10 Nm, puis augmentez progressivement jusqu'au couple cible (par exemple 20 Nm). Effectuez d'abord un test hydrostatique à basse-pression (0,2 MPa), en observant une fuite de tige ne dépassant pas 5 gouttes par minute ; puis augmenter jusqu'à la pression nominale (jusqu'à 1,6 MPa). Si la fuite persiste, augmentez le couple par incréments de 2 Nm en alternance, sans jamais dépasser 35 Nm pour éviter de fissurer le corps de la vanne.

📍Conseil professionnel :

📝Dans les canalisations à lisier avec des cycles fréquents, il est recommandé de vérifier la précharge de la garniture tous les 6 mois ou 2 000 cycles. Le kit de garniture de rechange fourni par COVALVE comprend des bagues prédécoupées et un lubrifiant spécial, prolongeant la durée de vie des joints jusqu'à 40 %. Maîtriser le bonvanne à guillotineLa procédure de remplacement de la garniture peut réduire considérablement les coûts de maintenance des temps d'arrêt.